由中國語言文學系與陸國權中華文化傳承研究基金合辦的「香港流行歌詞」講座,早前已順利舉行。
講座旨在探討香港粵語流行歌詞如何緊扣當前的社會局勢而創作,從中發揚傳統文學,進行詩意扣連,並說明香港華人對身處的歷史時空,有過甚麼不應遺忘的身份處境和自我建構。
「香港流行歌詞」講座由行政副校長、社會學系張少強教授主講, 講座設有兩場, 主題分別是「從『詞為艷科』說起」及「以市場流逝作結」。他以宋詞體例「艷科」和「豪放」選評宋詞,再列出多首香港流行歌詞,論述兩者之間的承傳關係,指出流行歌詞由普及文化與歷史文化結合而來,延續宋詞體例中的文學造詣。
流行歌詞的創作會受當前的社會狀況影響,創作人會利用歌詞為自己或社會大眾「發聲」。張少強教授談及1980年代、正值主權移交問題的香港社會,論述當時香港的前途不明引起社會大眾的信心危機,以數首香港流行歌詞分析當時香港華人的身份認同。他以許冠傑《洋紫荊》一曲為例,創作人在歌詞中使用了不少殖民時期外地形容香港的稱號(例如:東方之珠),並在結尾慨嘆香港的未來,表達對該時期的眷戀以及對香港的情懷。
問及主權移交時期的流行歌曲與新一波離散潮的呼應關係,張少強教授感到唏噓。他表示,當時的流行歌詞與過往的離散潮仍有緊密關連,惟現今世代的香港人未必認同歌詞中提及的「洋紫荊」、「東方之珠」等事物能夠象徵現代香港。另一方面,隨著數碼科技發展,唱片盛世格局已逝,在網絡推動下已進入新的生態。然而,所有的臨界點都只不過是一個轉捩點,未來流行歌詞創作會如何發展,還看新一代的創作人取態。
來源:2022年11月及12月號 (Chinese only)