為配合大學數碼人文及知識轉移的發展方向,仁大語言中心將人工智能(AI)融入語文學習與教學,開發多款語言學習的免費聊天機械人,提升用家的寫作效能。語言中心亦透過多元活動,推廣語言文化,並協助來自不同地區的學生適應校園生活。
仁大語言中心分為兩個部門,中文部與英文部總監,分別由中國語言文學系助理教授陳健榮博士及英國語言文學系高級講師梁明明博士出任。
於2023年加入語言中心的陳博士表示,語言中心成立目的是利用自身AI技術開發AI工具,當中語言學習資源庫「博文智匯」提供涵蓋粵語學習、繁簡中文寫作及多語翻譯等多款聊天機械人,以配合師生的中英文學習需要。AI工具毋須使用VPN、登入或付費,師生可更便利地應用科技於學習之中。
目前在大學採用的「阿博」(Aybo)聊天機械人,協助學生構思文稿、修飾用語及獲取針對性回饋,從而優化寫作過程。梁博士表示,聊天機械人不會直接提供任何答案,而是作為引導者,透過逐步提問,協助被動學習的學生多思考、練習批判性思維,與一般直接生成內容的聊天機械人不同。
中文教學方面,陳博士指出語言中心開發的求職信與邀請函寫作工具,於2025至26學年引入於必修科目「大一國文」之中,發現學生對工具的信任度提升,寫作表現亦有所進步。
研究工作層面,梁博士指出團隊正蒐集數據,探討聊天機械人在輔助學生思考及寫作的具體成效,亦會進一步測試學生在使用過程是否過度依賴,期望持續改善系統,讓聊天機械人根據學生提交的文本內容生成問題,以檢視學生能否理解文本內容。
語言中心亦積極推動知識轉移,例如發表論文,參與國內外學術會議,與本地企業、中小學、實習機構及國內外大學交流,以改善及提升AI技術。其中曾於理工大學「人工智能在語文的學與教應用國際高峰會( AIinLT)」兩度分享研究成果,亦曾在浸會大學「香港語言學學會學術年會(LSHK-ARF)」交代開發進度。
在推廣語言文化上,中文部與英文部分別擔當重要角色。英文部會安排英語能力較佳的學生,提供一對一語文諮詢服務,協助有需要同學練習英文;亦舉行工作坊及攤位,由學生助理宣傳AI工具。粵語教學則是中文部的重點工作之一,分別為內地生及國際生提供粵語班課程,前者以普通話教授粵語,後者則以英文學習,照顧不同語言背景學生。亦透過宿生活動、遊戲攤位及「粵語盲盒」等方式,推廣趣味粵語知識。



資料來源:55週年校慶特刊 | 2026年9月刊