英國語言文學系重塑課程迎接數碼時代

英國語言文學系近年重整課程，旨在提升學生的職涯準備、數碼技能及跨學科學習能力，以應對時代轉變。

系主任Rebekah BALE博士指出，約三分一的英文系畢業生投入教育界，學系因而開設教育專修課程，提供「第二語言習得與教學」(Second Language Acquisition and Teaching）及「香港教育史」(History of Education in Hong Kong）等科目，並安排學生在本地學校實習。

數碼人文是學系重點發展方向之一。三年級必修科「英語研究方法」（Research Methods in English Studies）中，學生將學習運用數碼工具寫作、建立語料庫，並利用語料庫軟件AntConc進行研究；文學研究方面則鼓勵學生研究檔案圖像與歷史文本。現時的評核方式亦納入Podcas t製作、影片剪輯與數碼地圖繪製等。四年級學科「英語研究跨學科方法」（Interdisciplinary Approach to English Studies）則要求學生整合不同課程所學，完成專題項目。

跨學科亦是學系的獨特之處。除語言學和文學研究兩大範疇外，應用語言學融合心理學、社會工作學及社會學等領域，亦有學者研究醫療衛生論述、AI時代下的翻譯，及性別與翻譯研究。

在文學與文化研究方面，教職員的研究涵蓋電影研究、莎士比亞改編，及亞洲與香港的現代主義等。其中一名老師為「藝術、文化及科技課程」（ACT）學生教授視覺文化相關科目。學系教師積極申請研究資助，並與海外院校展開合作。

BALE博士代表英文系祝賀仁大創校55週年暨正名大學20週年。展望未來，英文系將持續推動人文教育與數碼科技的結合，在AI時代作出重要貢獻。